简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مركبات الفوسفور العضوية بالانجليزي

يبدو
"مركبات الفوسفور العضوية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • organophosphorus compounds
أمثلة
  • Because OP pesticides degrade quickly when exposed to air and light, they have been considered relatively safe to consumers.
    ونظرا لأن مبيدات مركبات الفوسفور العضوية تتفكك بسرعة في الهواء والضوء، فقد اعتبرت آمنة نسبيا للمستهلكين.
  • The effects of OP exposure on infants and children are at this time currently being researched to come to a conclusive finding.
    ويجري حاليا بحث آثار التعرض لمركبات الفوسفور العضوية على الرضع والأطفال في الوقت الحاضر للتوصل إلى نتيجة قاطعة.
  • Evidence of exposure to OP pesticides during gestation and early postnatal period have been linked to neurodevelopmental effects in animals, specifically rats.
    ربطت الأدلة بين التعرض لمبيدات مركبات الفوسفور العضوية خلال فترة الحمل والفترة المبكرة ما بعد الولادة وبين الآثار العصبية التطورية في الحيوانات، وخاصة الفئران.
  • Enzyme bioscavengers are being developed as a pretreatment to sequester highly toxic OPs before they can reach their physiological targets and prevent the toxic effects from occurring.
    يجري تطوير كاسحات حيوية للانزيم كعلاج مسبق لاحتجاز مركبات الفوسفور العضوية شديدة السمية قبل أن تتمكن من الوصول إلى القيمة الفسيولوجية وبالتالي منع الآثار السامة من الحدوث.
  • Certain OP pesticides have been banned for use on some crops, For example, methyl parathion is banned from use on some crops and permitted on others.
    تم حظر استخدام بعض مبيدات مركبات الفوسفور العضوية في بعض المحاصيل، على سبيل المثال تم حظر استخدام ميثيل الباراثيون على بعض المحاصيل في حين سُمح باستخدامه في محاصيل أخرى.
  • OPs affect the cholinergic system of fetuses, so exposure to chlorpyrifos during critical periods of brain development potentially could cause cellular, synaptic, and neurobehavioral abnormalities in animals.
    كما تُؤثر مركبات الفوسفور العضوية على النظام الكوليني للأجنة، لذا فإن التعرض للكلوربيريفوس خلال الفترات الحرجة لتطور الدماغ قد يتسبب في تشوهات خلوية ومشبكية عصبية وسلوكية في الحيوانات.
  • The presence of PON1 polymorphisms causes there to be different enzyme levels and catalytic efficiency of this esterase, which in turn suggests that different individuals may be more susceptible to the toxic effect of OP exposure.
    يؤدي وجود تعدد الأشكال لهذا الإنزيم إلى وجود مستويات مختلفة من كفائة إنزيم الاستراز التحفيزية، وهذا بدوره يشير إلى أن هناك أفراد قد يكونوا أكثر عرضة للتأثير السام لمركبات الفوسفور العضوية.
  • The presence of PON1 polymorphisms causes there to be different enzyme levels and catalytic efficiency of this esterase, which in turn suggests that different individuals may be more susceptible to the toxic effect of OP exposure.
    يؤدي وجود تعدد الأشكال لهذا الإنزيم إلى وجود مستويات مختلفة من كفائة إنزيم الاستراز التحفيزية، وهذا بدوره يشير إلى أن هناك أفراد قد يكونوا أكثر عرضة للتأثير السام لمركبات الفوسفور العضوية.